《夜行神龙电影版》改编自同名经典动画，故事始于公元994年的苏格兰城堡。Goliath领导的夜行神龙一族，白天化作石像，夜晚则成为强大的神龙战士，世世代代帮助人类捍卫城堡。然而，人类的猜忌与阴谋最终导致神龙几乎被摧毁殆尽，仅存的神龙虽侥幸存活，却被迫陷入长达千年的沉睡。

当他们在现代纽约苏醒，面对的已是一个全然陌生的世界。高楼林立的都市、先进的科技、以及人类对异类本能的恐惧，都让神龙们无所适从。而昔日被人类背叛的伤痛尚未愈合，他们必须重新审视自己与人类的关系，思考守护的信念是否依然值得坚持。

影片在冒险与战斗之外，深刻探讨了信任、忠诚与身份认同等主题。Goliath作为领袖，既要保护族人免受现代威胁，又要面对内心对人类的复杂情感。神龙们逐渐结识了少数愿意理解他们的人类伙伴，在对抗新的敌人过程中，重新找到了生存的意义与守护的价值。这部作品延续了原动画的史诗气质与角色深度，将古老传说与现代困境巧妙结合，呈现出一段跨越千年的英雄传奇。