《枕刀歌第三季》延续前作江湖武侠风格，讲述何方知与卸甲归田的定武侯告别后，与退隐的周骆宾结伴同行，继续探查父亲贪腐一案的真相。

二人从京城出发，一路行至辽东边关重镇蓟阳城。此地“北风卷地白草折，胡天八月即飞雪”，苦寒肃杀的环境为故事增添了凝重氛围。

幕后之人暗中推波助澜，使案情愈发扑朔迷离。何方知在追查过程中遭遇重重阻碍，既要面对明处的刀光剑影，也要提防暗处的阴谋算计。

本季延续系列硬派武侠打斗与写实画风，在风雪边关的苍凉背景下，展现何方知坚守侠义、追寻真相的艰难旅程。