《ONEFOUR：饶舌魂不死》是一部深入澳大利亚钻头说唱场景的纪录片，完整记录了ONEFOUR团体从西悉尼街头走向全国争议中心的历程。影片以大量真实影像和成员访谈构成，呈现他们如何在警方援引反聚集法禁止演出的情况下，依然坚持创作与表达。

纪录片没有回避团体成员与法律系统的冲突，也没有简化他们所处的复杂社会环境。镜头跟随成员们在家中写词、在录音室打磨作品，也记录了他们面对媒体标签化报道时的无奈与愤怒。导演通过平行剪辑，将团体爆红单曲的传播过程与警方监控、社区争议并置，揭示出艺术表达与公共安全话语之间的张力。

影片后半段聚焦于成员们如何在禁令下寻找替代演出方式，包括小型私人场地和线上直播。他们的家人、律师和文化评论者也在片中发声，提供多角度理解这一文化现象。最终，纪录片不只讲述一个团体的抗争，更映射出澳大利亚多元文化社会中，移民后代通过音乐争取身份认同与话语权的普遍困境。