《阴阳师·平安物语第三季 国语版》延续前作风格，以平安时代为背景，将手游中的人气式神置于轻松搞笑的日常故事中。2020年网易游戏520发布会公布本季于暑期开播，让众多玩家期待不已。动画每集篇幅短小，却能在有限时间内呈现出式神们鲜为人知的一面：安倍晴明不再只是冷静的阴阳师，也会为生活琐事烦恼；神乐天真烂漫，时常与源博雅、八百比丘尼碰撞出温馨笑料；大天狗、茨木童子、酒吞童子等角色则贡献了诸多反差萌桥段。

国语版配音阵容贴合角色性格，让国内观众更易代入剧情。画面延续唯美和风，色彩柔和，场景细腻，配合轻快配乐，营造出治愈氛围。本季在保持幽默基调的同时，也深化了式神之间的羁绊，传递出陪伴与守护的主题。无论是阴阳师玩家还是普通动漫爱好者，都能从中感受到平安京的独特魅力与温暖日常。