《性爱自修室》第三季延续莫代尔高中的青春故事。格罗夫校长离任后，新校长霍普走马上任，她强势又野心勃勃，试图以严格手段重塑学校形象，甚至对性教育内容加以限制。奥蒂斯、梅芙、埃里克、艾米等好友升入新学年，各自面临更棘手的成长难题：奥蒂斯与梅芙的感情在误会与距离中反复拉扯，埃里克在探索自我认同的同时经历恋爱波折，珍也开启了新的情感关系。

面对霍普的高压管理，学生们没有沉默。他们用一场大胆而富有创意的校园行动，抗议保守政策，争取对性教育与自我表达的尊重。本季在幽默与温情中继续探讨亲密关系、身份认同与青春困惑，让每个角色都在碰撞中学会诚实面对自己和他人。