《郎归晚粤语》是一部以民国初年为背景的港剧，讲述歌女明月坎坷而坚韧的一生。明月自小跟随师傅、师母以卖唱为生，生活漂泊无依。师傅垂涎她的美色，师母则常对她施以虐待，让她在恐惧与屈辱中长大。直到一位善良的手车夫伸出援手，她才得以逃离那对恶人的魔掌。

逃亡途中，明月幸运地结识了一位梨园前辈。在前辈的指引下，她开始系统学习戏曲与表演，从最基础的唱腔、身段练起，逐渐在舞台上崭露头角。然而，乱世之中，一个孤身女子想要立足谈何容易。她既要面对同行倾轧、权贵压迫，也要在情感与生存之间艰难抉择。昔日的苦难没有击垮她，反而磨砺出她坚韧不屈的品格。

本剧通过明月的视角，展现民国时期底层艺人的辛酸与挣扎，也刻画了女性在逆境中自我觉醒、追求尊严的历程。明月能否在风雨飘摇中找到属于自己的归宿？她与手车夫、梨园前辈之间的情义又将如何发展？一切尽在《郎归晚粤语》中揭晓。