《你不是她国语》是一部聚焦都市情感与身份谜题的港剧。食品公司销售经理林信（丁子朗饰）与时装店老板夏莉（冯盈盈饰）同居多年，曾经的甜蜜被日常消磨，两人对未来规划也产生分歧。矛盾不断累积，终于在一次激烈争吵中酿成车祸。

生死一瞬之后，林信醒来发现夏莉性情大变，言行举止判若两人。熟悉的爱人变得陌生，过往的默契荡然无存。他陷入深深的困惑：眼前的人究竟是不是原来的夏莉？车祸背后隐藏着怎样的秘密？

剧集以悬疑手法包裹情感内核，探讨爱情在平淡与危机中的真实模样。林信在追寻真相的过程中，不得不重新面对自己与夏莉之间的裂痕，以及那些被忽视的情感需求。当身份成谜，爱是否还能认出彼此？一段关于失去、寻找与重新相爱的故事就此展开。